{"id":51606,"date":"2022-07-15T18:32:00","date_gmt":"2022-07-15T16:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/?p=51606"},"modified":"2025-01-07T18:53:29","modified_gmt":"2025-01-07T17:53:29","slug":"lungo-le-strade-della-tanzania-con-le-comunita-dei-villaggi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/lungo-le-strade-della-tanzania-con-le-comunita-dei-villaggi\/","title":{"rendered":"Lungo le strade della Tanzania, con le comunit\u00e0 dei villaggi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aurora ci racconta la sua esperienza nel Servizio civile universale con L&#8217;Africa Chiama, ong di Fano. La decisione di partire dopo la Maturit\u00e0. E poi un anno di impegno nei progetti umanitari,&nbsp;a intimo contatto con le comunit\u00e0 locali,&nbsp;nel cuore dell&#8217;Africa.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-1024x768.jpg\" alt=\"Il momento della distribuzione del cibo nelle scuole\" class=\"wp-image-51603 size-full\" srcset=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P5240239-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricordi, tantissimi. Uno pi\u00f9 bello dell&#8217;altro. Ma forse quelli che Aurora rivive con pi\u00f9 trasporto sono legati al servizio di mensa per i piccoli studenti. &#8220;<em>Due volte alla settimana andavamo a cucinare per i bambini delle scuole primarie di sei villaggi. Raccoglievamo la legna, accendevamo il fuoco e nei grandi pentoloni preparavamo assieme alle cuoche il\u00a0<em>kande<\/em>, un piatto locale di fagioli, mais, carote e cipolle, e poi lo servivamo ai bimbi, che l\u00e0 sono anche trecento per classe<\/em>&#8220;. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aurora Bertulli \u00e8 una volontaria di ritorno dalla Tanzania, nel cuore verde dell&#8217;Africa australe. Il centro delle sue attivit\u00e0 \u00e8 stata la piccola cittadina di Iringa, dove ha passato quasi un anno grazie al Servizio civile universale prestato con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lafricachiama.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;Africa Chiama<\/a>, ong fanese che dall&#8217;inizio del nuovo millennio \u00e8 attiva in progetti umanitari per il grande continente dimenticato. \u00c8 partita appena presa la Maturit\u00e0 di 5\u00b0 superiore e i suoi 20 anni li ha compiuto in Africa, sulle strade di Iringa, una piccola cittadina nel mezzo del Paese: &#8220;<em>Finita la scuola sentivo il bisogno di prendermi del tempo per riflettere e chiarirmi le idee. Avevo sentito parlare dell&#8217;opportunit\u00e0 di poter fare un anno di Servizio civile universale all&#8217;estero: era il momento giusto. Cos\u00ec mi sono messa a cercare\u00a0<a href=\"https:\/\/www.politichegiovanili.gov.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">in Internet<\/a>\u00a0e ho scoperto che L&#8217;Africa Chiama aveva dei posti a bando coi suoi progetti. Sono di Fano, da sempre so quanto questa ong sia seria e competente. Col mio gruppo Scout ci ho collaborato tante volte, allestendo banchetti, partecipando a iniziative. Ho deciso di candidarmi con loro, fra tante associazioni. E sono stata selezionata! Dopo i mesi di formazione, \u00e8 arrivata la partenza<\/em>&#8220;.\u00a0\u200b<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-blockquote uagb-block-a654e7e6 uagb-blockquote__skin-quotation uagb-blockquote__align-left uagb-blockquote__style-style_2 uagb-blockquote__stack-img-none\"><blockquote class=\"uagb-blockquote\"><span class=\"uagb-blockquote__icon\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M7.031 14c3.866 0 7 3.134 7 7s-3.134 7-7 7-7-3.134-7-7l-0.031-1c0-7.732 6.268-14 14-14v4c-2.671 0-5.182 1.040-7.071 2.929-0.364 0.364-0.695 0.751-0.995 1.157 0.357-0.056 0.724-0.086 1.097-0.086zM25.031 14c3.866 0 7 3.134 7 7s-3.134 7-7 7-7-3.134-7-7l-0.031-1c0-7.732 6.268-14 14-14v4c-2.671 0-5.182 1.040-7.071 2.929-0.364 0.364-0.695 0.751-0.995 1.157 0.358-0.056 0.724-0.086 1.097-0.086z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-blockquote__content\">Siamo entrate, di giorno in giorno, nelle case delle persone. Qui abbiamo conosciuto il contesto familiare pi\u00f9 intimo della gente del posto<\/div><footer><div class=\"uagb-blockquote__author-wrap uagb-blockquote__author-at-left\"><cite class=\"uagb-blockquote__author\">Author Name<\/cite><\/div><\/footer><\/blockquote><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b \u00c8 cos\u00ec che Aurora si \u00e8 ritrovata fra le strade di terra rossa che si diramano lungo i paesaggi arborei della Tanzania. Lei, e una compagna di Servizio civile, si svegliavano all&#8217;alba, perch\u00e9 \u00e8 col sorgere del sole che in Africa iniziano le giornate. Entrambe salivano sui mezzi pubblici e si spostavano da Iringa per andare a svolgere il loro servizio nei paesi vicini, e occuparsi dei progetti che L&#8217;Africa Chiama sviluppa per il contrasto alla malnutrizione, e per prestare riabilitazione ai disabili. &#8220;<em>Siamo entrate, di giorno in giorno, nelle case delle persone. Qui abbiamo conosciuto il contesto familiare pi\u00f9 intimo della gente del posto<\/em>&#8220;, ricorda Aurora. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-1024x768.jpg\" alt=\"Uno\u00a0degli incontri per il contrasto alla malnutrizione\" class=\"wp-image-51602\" srcset=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/KIPEPEO-1_20220711-093229_1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Uno&nbsp;degli incontri per il contrasto alla malnutrizione<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche con la lingua l&#8217;immersione \u00e8 stata totale. L\u00e0 l&#8217;inglese non lo parla nessuno e quindi per un mese lei si \u00e8 tuffata a studiare lo swahili, l&#8217;idioma locale, che \u00e8 l&#8217;unico per comunicare. &#8220;<em>Piano piano mi sono sciolta fino a riuscire a parlare, a dialogare. Con la lingua locale si riesce a entrare nelle conversazioni che la gente fa nella vita di tutti i giorni. Si arriva a un grado di prossimit\u00e0 stretto. E per i tanzaniani dei villaggi era una grande gioia sentirci parlare in swahili, restavano sorpresi, stupefatti che conoscessimo le loro parole di tutti i momenti<\/em>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-blockquote uagb-block-65c6f8f5 uagb-blockquote__skin-quotation uagb-blockquote__align-left uagb-blockquote__style-style_2 uagb-blockquote__stack-img-none\"><blockquote class=\"uagb-blockquote\"><span class=\"uagb-blockquote__icon\"><svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M7.031 14c3.866 0 7 3.134 7 7s-3.134 7-7 7-7-3.134-7-7l-0.031-1c0-7.732 6.268-14 14-14v4c-2.671 0-5.182 1.040-7.071 2.929-0.364 0.364-0.695 0.751-0.995 1.157 0.357-0.056 0.724-0.086 1.097-0.086zM25.031 14c3.866 0 7 3.134 7 7s-3.134 7-7 7-7-3.134-7-7l-0.031-1c0-7.732 6.268-14 14-14v4c-2.671 0-5.182 1.040-7.071 2.929-0.364 0.364-0.695 0.751-0.995 1.157 0.358-0.056 0.724-0.086 1.097-0.086z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-blockquote__content\">Ricordo i paesaggi incredibili, i bambini che nei villaggi spuntavano da tutte le parti. La realt\u00e0 che mi veniva incontro e i pensieri che stimolavano la mia mente<\/div><footer><div class=\"uagb-blockquote__author-wrap uagb-blockquote__author-at-left\"><cite class=\"uagb-blockquote__author\">Author Name<\/cite><\/div><\/footer><\/blockquote><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:42%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-768x1024.jpg\" alt=\"Le attivit\u00e0 di riabilitazione di L'Africa Chiama\" class=\"wp-image-51604\" srcset=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-225x300.jpg 225w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/SAMBAMBA-6-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le attivit\u00e0 di riabilitazione di L&#8217;Africa Chiama<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:58%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La notte Aurora si riposava nella struttura di&nbsp;<a href=\"https:\/\/callafricatanzania.wixsite.com\/site\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;Africa Chiama a Iringa<\/a>, nella casa dei volontari. Proprio davanti c&#8217;\u00e8 l&#8217;ostello dove due volte alla settimana arrivano sette mamme dai villaggi lontani dalla citt\u00e0, per partecipare alla Settimana intensiva di riabilitazione. Ogni nuovo giorno di Aurora era fatto da un nuovo viaggio, verso un progetto, per aiutare i beneficiari. Durante la stagione delle piogge i sentieri si fanno di fango e allora i mezzi di trasporto non riescono pi\u00f9 a procedere o si muovono con grande difficolt\u00e0: &#8220;<em>A quel punto non restava che camminare, per ore e ore e i tempi di spostamento si dilatavano triplicandosi. Ricordo delle lunghe camminate i paesaggi incredibili, i bambini che nei villaggi spuntavano da tutte le parti. La realt\u00e0 che mi veniva incontro e i pensieri che attraversavano e stimolavano la mia mente<\/em>&#8220;, ci dice Aurora. Ora che il Servizio civile \u00e8 concluso, conferma che rester\u00e0 di certo nell&#8217;associazione e continuer\u00e0 come volontaria. Il lungo anno in Tanzania intanto le \u00e8 servito anche per capire meglio cosa intende fare del cammino che ha davanti a s\u00e9: &#8220;<em>Studier\u00f2 fotoreportage a Roma, voglio diventare fotografa e fare denuncia. Appena avr\u00f2 concluso la mia specializzazione, ripartir\u00f2<\/em>&#8220;.&nbsp;\u200b\u200b<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Foto gentilmente concesse per la pubblicazione da Aurora Bertulli.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P3030138-2-1-1024x768.jpg\" alt=\"Aurora Bertulli con un bimbo tanzaniano. \" class=\"wp-image-51605\" srcset=\"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P3030138-2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P3030138-2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P3030138-2-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/P3030138-2-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Aurora Bertulli con un bimbo tanzaniano. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aurora ci racconta la sua esperienza nel Servizio civile universale con L&#8217;Africa Chiama, ong di Fano. La decisione di partire dopo la Maturit\u00e0. E poi un anno di impegno nei progetti umanitari,&nbsp;a intimo contatto con le comunit\u00e0 locali,&nbsp;nel cuore dell&#8217;Africa. Ricordi, tantissimi. Uno pi\u00f9 bello dell&#8217;altro. Ma forse quelli che Aurora rivive con pi\u00f9 trasporto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":51601,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[743],"tags":[],"class_list":["post-51606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-giovo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-content\/uploads\/LAfrica-chiam_20220711-092727_1-scaled.jpg",120,80,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Marco Benedettelli","author_link":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/author\/marco\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Aurora ci racconta la sua esperienza nel Servizio civile universale con L&#8217;Africa Chiama, ong di Fano. La decisione di partire dopo la Maturit\u00e0. E poi un anno di impegno nei progetti umanitari,&nbsp;a intimo contatto con le comunit\u00e0 locali,&nbsp;nel cuore dell&#8217;Africa. Ricordi, tantissimi. Uno pi\u00f9 bello dell&#8217;altro. Ma forse quelli che Aurora rivive con pi\u00f9 trasporto&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51606"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52462,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606\/revisions\/52462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zerogravitalab.it\/csvmarche\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}